L’édition de ce mois-ci de Police Chief aborde certains des rôles non traditionnels que nos agents doivent parfois remplir dans leurs communautés. Avec chaque année qui passe, notre profession est poussée plus profondément dans le domaine de la tentative d’aider les personnes sans abri, celles aux prises avec des besoins de santé mentale non traités et celles aux prises avec de graves dépendances à la drogue et à l’alcool.